旧房翻新过程中，涉及到暖气槽处理的问题也是比较关键的一环。 如果家里旧房已有暖气槽了，可以考虑保留，但如果暖气槽年代太久远，或者不符合现代的暖气需求，那么就需要重新安装或更换暖气设备。
暖气槽翻新有几个方面需要注意：
1.对老暖气槽进行清理。对旧暖气槽进行清洁非常重要，一定要清理干净，从而减少漏水或散热不良等问题的出现。
2.污泥清理。旧的暖气槽里面容易留下许多污泥，因此需要进行清理处理，以便更换新设备。
3.更换老旧的暖气槽。如果暖气槽过于老旧，或者已经产生一些安全隐患，建议更换新的暖气设备。
4.在翻新中确定暖气设备的选型与安装位置。在更换新的暖气设备时，需要考虑到采暖面积、采暖方式、安装位置、加装管道等多方面因素，尽可能选择合适的暖气设备进行翻新。
5.翻新后定时维护。新的暖气设备翻新完毕后，需要保持定期维护，清理存留的污泥和细节处出现的问题，确保设备能够持续运行和采暖效果。
更好的处理旧房翻新的暖气槽，需要深入了解暖气设备的结构和性能，秉持科学性的设计和选择，避免由于暖气设备的问题对采暖效果产生负面的影响。
（完）
