老旧墙面鼓包是由于原有的墙面材料老化、破损、膨胀等原因导致的，需要进行翻新修复。翻新修复的过程涵盖了多种工作，以下是一些简要的步骤及建议。
需要将旧的墙面材料去除干净。这通常需要使用一些专门的工具，如砂轮机、切割机等。去除墙面材料时需要注意安全，避免对墙面造成额外损伤。同时，需要根据墙面的不同材质、状况来选择合适的工具。
接着，对于鼓包、开裂等问题，需要进行修复。这可以采用填充材料进行修补。填充材料可以选择混凝土、墙面修补剂等材料。填充时需要注意使填充物与墙面完全贴合，避免空气被困在填充物内部形成气泡。
然后，需要进行打磨工作。打磨可以使填充物更加平整，与周围的墙面相适应。同时，这也可以使墙面更加平整、光滑，方便后续的粉刷工作。
对墙面进行粉刷。可以选择常规涂料或壁纸等材料。在涂料时需要注意涂刷厚度、涂刷次数等问题，以确保墙面质量。
除了以上建议，进行墙面翻新修复时还需要注意以下几点：
1. 墙面翻新修复工作一定需要在安全的条件下进行，确保人身安全。
2. 墙面翻新修复需要根据墙面材料、状况及修复的范围来选择材料和工具。
3. 对于墙面鼓包、开裂等问题，需要进行有效的修补和填充，在打磨前要确保填充物与周围墙面完全贴合。
4. 粉刷时要注意涂刷厚度、次数等问题，以确保墙面质量。
5. 翻新修复后的墙面需要进行养护和维护，以保持其美观和使用寿命。
（完）
