旧房翻修时，家具的处理是一个关键问题。一方面，历史悠久的古董家具及骨架结构较为坚固的实木家具可以一定程度上保留，另一方面，偏老旧的家具如有腐朽、生虫、变形等状况需要及时排查，不能带入新家（房）、新环境中使用，安全因素要求十分严格。关于翻新实木家具，可以从以下几个方面处理：
1.翻新家具表面：翻新家具表面是家具翻新的关键部分，主要是去除已经老化的油漆、木质表面破损、划痕、打磨平整等，以便后续翻新。
2.固定家具结构：对于那些家具已经有些年头的，需要检查里面是否抽虫或发霉，然后修复木质骨架。这里需要注意，对于实木家具，不能随便替换任何一个部分，而是要与原材料相同，否则容易与漆面不协调，导致防潮度和使用寿命大大缩减。
3.翻新漆面：利用传统工艺(颜料粉末磨成漆)，涂刷几层清漆，利于细节突出，保护表面，便于日后保养。
除了实木家具，翻新对于钢铁、铝材的家具来说，更多是对面漆的处理，然后可能会重新发泡或换布垫，替换需要替换的部件等等。
总而言之，旧房翻修家具应该在安全、保养、细节修复等方面精细处理。如果对家具不能判断是否翻修的话，最好请专业人士来检查处理，以免存在安全隐患。
（完）
